AI traduce rotoli di Pompei Studenti vincono il primo premio di $700.000! 😲💰
Tre studenti vincono il premio di $700.000 della granda Vesuviana utilizzando l'intelligenza artificiale per svelare i segreti della pergamena di Pompei.
Studenti vincono $700.000 di premio con l’IA per scoprire i segreti del rotolo di Pompei
Tre brillanti studenti hanno appena ottenuto il grande premio di $700.000 nella Vesuvius Challenge utilizzando l’intelligenza artificiale (IA) per tradurre antichi rotoli di Pompei. Luke Farritor dagli Stati Uniti, Youssef Nader dall’Egitto e Julian Schilliger dalla Svizzera hanno formato una squadra vincente di giovani studiosi che hanno recuperato con successo quattro passaggi dalle scritture arcaiche, per un totale di centoquaranta caratteri. Questo notevole risultato non solo ha attirato l’attenzione dei papirologi (esperti di carta antica), ma ha anche ricevuto elogi dallo stesso Elon Musk!
Il Rotolo di Ercolano: Una Finestra sulla Storia 📜⚡️
Il focus di questa sfida di intelligenza artificiale era un rotolo chiamato con il nome della città romana di Ercolano, dove è stato scoperto. Ercolano, come forse ricorderete, è stata completamente distrutta dall’eruzione del Vesuvio. I rotoli, che erano stati sepolti sotto strati di fango, cenere e scorie per 2.000 anni, sono rimasti allettanti e irraggiungibili. Numerosi tentativi di aprirli si sono rivelati vani, spesso portando alla distruzione dei contenuti fragili. Tuttavia, gli sforzi scrupolosi di un monaco hanno rivelato testo antico in lingua greca su alcuni rotoli non aperti. Il sito web del grande premio afferma che circa seicento rotoli sono rimasti intatti, in attesa della loro opportunità per svelare i loro segreti imprigionati nel tempo.
L’IA si alza alla sfida 💡🤖
Il risultato innovativo degli studenti nel decifrare i rotoli antichi è stato reso possibile dalla ricerca rivoluzionaria condotta dal Dr. Brent Seales e dal suo team dell’Università del Kentucky. Il Dr. Seales ha utilizzato la tomografia a raggi X e la visione artificiale per leggere i rotoli senza bisogno di aprirli. È stato questo lavoro innovativo a gettare le basi per il successo degli sforzi di traduzione di questi talentuosi studenti. 🎓🔬
Youssef Nadar, uno degli studenti, ha espresso la sua gratitudine alle menti brillanti che lo hanno preceduto in questo campo. “Questo lavoro è stato costruito sulle spalle dei giganti”, ha affermato, riconoscendo i contributi del professor Seales, di FAIR, DeepMind e dell’intera comunità.
Un Momento Storico nella Traduzione 🌟🌍
Luke Farritor, uno studente del Nebraska, è stato la prima persona a mettere gli occhi sui contenuti dei rotoli ed è stato incoronato vincitore del prestigioso primo premio di traduzione nel 2023. Puoi vedere la sua iniziale presentazione su Google Drive. Le comunità tecnologiche e storiche sono desiderose di seguire il percorso di traduzione di questi giovani talentuosi. Chissà dove li porteranno i loro sforzi la prossima volta? 🚀
- Le parole magiche di Disney rivoluzionare la pubblicità su Disney+ ...
- 🎲 Politico olandese propone divieto totale della pubblicità sul gio...
- Best Buy ha tagliato il prezzo dello Shark FlexStyle a $249.99, ma ...
Domande e Risposte: Cosa Altro Vuoi Sapere? 🤔🔍
Q: Come sono finiti i rotoli antichi ad Ercolano? R: I rotoli erano conservati ad Ercolano, una città romana vicino al Vesuvio, quando si è verificata l’eruzione catastrofica nel 79 d.C. L’eruzione ha seppellito la città sotto strati di cenere, fango e scorie, preservando i rotoli fino alla loro recente scoperta.
Q: Quali tecniche hanno utilizzato gli studenti per tradurre i rotoli? R: Gli studenti hanno utilizzato l’intelligenza artificiale, ispirati ai metodi di tomografia a raggi X e visione artificiale del Dr. Brent Seales. Queste tecniche hanno consentito loro di leggere i fragili rotoli senza causare danni.
Q: Ci sono altri successi significativi nell’uso dell’IA per la ricerca storica? R: Sì! Utilizzando l’IA e tecnologie avanzate di imaging, i ricercatori sono riusciti a ricostruire manoscritti antichi danneggiati, decifrare antiche lingue e persino rivelare testi nascosti in antichi pergamene.
Q: Quali possibili applicazioni ha questa tecnologia di traduzione basata sull’IA al di là dei testi storici? R: La tecnologia di traduzione basata sull’IA impiegata dagli studenti ha implicazioni più ampie. Può aiutare i ricercatori a comprendere e tradurre altre lingue antiche, supportare scoperte archeologiche e potenzialmente contribuire alla decifrazione di lingue perdute o in pericolo.
L’Impatto e il Futuro dell’IA nella Ricerca Storica 🌐🔮
La traduzione di successo dei rotoli di Pompei da parte di questi brillanti studenti dimostra l’incredibile potenziale dell’IA nella ricerca storica. Dalla ricostruzione di manoscritti danneggiati alla decifrazione di lingue antiche, l’IA si è rivelata uno strumento potente per sbloccare i segreti del passato. Con l’evolversi dell’IA, possiamo aspettarci ulteriori progressi nella traduzione di testi storici, rendendoli più accessibili e aiutandoci a comprendere meglio la nostra storia umana condivisa.
Riferimenti:
- Generative AI: Trasformare l’Educazione in un’Esperienza di Apprendimento Personalizzata e Coinvolgente
- Agile Intelligence: L’AI dà una Rinvigorita Collaborazione tra Tecnologia e Business
- X – Altrimenti Conosciuto come Twitter – Vale il 71% in Meno di Quanto Elon Musk Abbia Pagato
- AI You ChatGPT Aiuta l’Autore a Vincere un Premio Letterario: Taylor Swift che Vende Pentole
- L’UE Richiama l’Attenzione sul Rischio di Accesso ai Dati delle Piattaforme Più Grandi
- Fujitsu Sotto Pressione nello Scandalo dell’Ufficio Postale del Regno Unito Mentre Continua a Incassare Miliardi dai Contratti Governativi
- Guarda lo Streaming Live della Coppa FA: Bristol City vs West Ham, Ovunque
Ora, è il tuo turno! Condividi questo articolo con i tuoi amici e ammiriamo insieme gli incredibili risultati di questi studenti talentuosi. Sentiti libero di lasciare eventuali commenti o domande qui sotto. ✨📚💻
Avviso Legale: Il contenuto e le immagini presenti in questo articolo sono stati originariamente pubblicati sul sito web dell’autore e sono utilizzati con il suo permesso.
