Ecco cosa ha aggiunto Elon Musk ai nuovi termini di servizio di X

Elon Musk's addition to X's new terms of service.

Gli utenti di X, la piattaforma precedentemente conosciuta come Twitter, probabilmente hanno notato un pop-up durante l’accesso oggi. La finestra di dialogo chiede loro di accettare la nuova politica sulla privacy e i termini di servizio (ToS) di X. Con Elon Musk che apporta così tante modifiche alla piattaforma, gli aggiornamenti potrebbero essere abbastanza significativi per gli utenti. (Diamine, la piattaforma ha persino un nome completamente nuovo ora.)

Quindi, ENBLE ha deciso di approfondire. Ieri abbiamo pubblicato gli aggiornamenti alla politica sulla privacy di X. E ce n’erano molti. La nuova politica sulla privacy inserisce una formulazione che afferma che X può utilizzare i dati sulla piattaforma per addestrare modelli di intelligenza artificiale, raccogliere metadati per i messaggi crittografati e archiviare dati relativi alle informazioni biometriche di un utente.

Ora, vediamo i nuovi termini di servizio.

Su cosa si focalizzano i nuovi ToS di X?

La prima cosa che vedrai è un riassunto dei ToS, che sono fondamentalmente solo alcuni punti salienti dei termini generali di X. Il riassunto include termini dai vecchi ToS, non solo le nuove aggiunte all’aggiornamento. Ma, ciò che è interessante è ciò che X sceglie di evidenziare.

Ad esempio, il primo punto elencato nel riassunto dei ToS riguarda la pubblicità.

“Vedrai pubblicità sulla piattaforma: In cambio dell’accesso ai Servizi, X e i nostri fornitori terzi e partner possono mostrarti annunci pubblicitari”, recita il riassunto.

Un altro punto chiave riguarda una delle cose che infastidisce Musk: lo scraping dei dati. Questo accade quando i contenuti di un sito web vengono prelevati per salvarli localmente o portarli in un altro programma o piattaforma, sia manualmente che tramite automazione. Ha scopi legittimi ed è spesso utilizzato da ricercatori ed educatori, ma può anche essere usato in modo fraudolento da persone maleintenzionate come gli spammer.

“Non puoi accedere ai Servizi in alcun modo diverso da quelli attualmente disponibili e pubblicati che forniamo”, dice il riassunto dei ToS. “Ad esempio, questo significa che non puoi effettuare lo scraping dei Servizi, cercare di aggirare le limitazioni tecniche che imponiamo o altrimenti cercare di interrompere il funzionamento dei Servizi.”

Il mese scorso, X ha effettivamente citato in giudizio quattro scraper di dati anonimi, quindi è evidente che l’azienda di Musk sta affrontando seriamente questa questione.

Il riassunto dei ToS mette anche in evidenza il fatto che X può terminare l’account di un utente per una varietà di motivi, come “inattività prolungata, rischio di esposizione legale o non sostenibilità commerciale”.

Alcune clausole dei ToS sono già state condivise sui social media, in particolare la menzione di “non sostenibilità commerciale”. Tuttavia, i vecchi termini di Twitter dicevano esplicitamente che l’azienda poteva sospendere o terminare l’account di un utente per qualsiasi motivo. In effetti, i nuovi termini di X dicono la stessa cosa, ma forniscono più esempi di quali potrebbero essere tali motivi.

Un’altra area che stava causando preoccupazione su X tra gli utenti, specialmente quelli della comunità artistica, era la sezione relativa ai diritti di proprietà dei contenuti pubblicati dagli utenti. Secondo i termini di X, gli utenti possiedono i propri contenuti. Ma, pubblicando i contenuti, forniscono a X una “licenza mondiale, non esclusiva, senza royalty (con il diritto di sottolicenza) per utilizzare, copiare, riprodurre, elaborare, adattare, modificare, pubblicare, trasmettere, visualizzare e distribuire” tali contenuti. Tuttavia, questi termini sono esattamente come apparivano nei precedenti termini di servizio. In effetti, sono molto simili ai ToS della maggior parte delle piattaforme di social media.

Cosa cambia nei ToS di X?

Rispetto alla politica sulla privacy, gli aggiornamenti ai termini di servizio di X sono stati molto meno drastici. Tuttavia, ci sono state alcune aggiunte significative di cui gli utenti dovrebbero essere consapevoli.

Come i cambiamenti nella politica sulla privacy, i ToS di X hanno visto molte sostituzioni di termini della piattaforma. Twitter, ovviamente, è stato eliminato in favore del nuovo nome della piattaforma, X. I tweet sono diventati post. I retweet sono stati rinominati repost. Periscope è stato completamente rimosso, poiché la piattaforma di live streaming autonoma non esiste più.

Un’altra modifica, che è stata aggiunta anche alla politica sulla privacy, riguarda i termini di servizio nelle lingue diverse dall’inglese. X ha aggiunto una dichiarazione che afferma che se ci sono “discrepanze o incongruenze” nelle versioni tradotte dei ToS, “la versione in lingua inglese dei ToS di X avrà la precedenza”.

La prima vera modifica nei termini di servizio di X è un’aggiunta alla sezione Utilizzo del Servizio, che descrive le regole e le politiche che gli utenti della piattaforma devono seguire.

Mentre i precedenti ToS di Twitter non sembrano menzionare esplicitamente le conseguenze di non rispettare le politiche, i nuovi ToS di X lo fanno.

“X prende provvedimenti di enforcement quando i contenuti o il comportamento degli utenti violano le nostre Regole e Politiche o sono correlati a contenuti sensibili”, recita il testo aggiuntivo che collega alla pagina delle Regole e Politiche sul sito web. I ToS forniscono anche un link a una pagina che illustra come X può far rispettare le sue regole quando un utente le infrange.

Nonostante l’azienda non abbia modificato la formulazione della politica ToS riguardo allo spam, al data scraping e ad altre questioni a cui Musk si è opposto, probabilmente a causa di questa sezione molto robusta nella politica ToS di Twitter, la politica X ha una intera nuova sezione specificamente per questi casi, intitolata “Utilizzo improprio del servizio”.

Oltre a spostare alcune cose e a riformulare alcune sezioni, c’è solo una clausola completamente nuova nei termini di servizio X. Riguarda l’azione legale che gli utenti possono – o meglio, non possono – intraprendere contro l’azienda.

“Nella misura consentita dalla legge, rinunci al diritto di partecipare come querelante o membro di una class action in qualsiasi procedimento di class action, di azione collettiva o di azione rappresentativa”, recita la nuova politica X.

Le aziende di solito includono questo linguaggio nei loro ToS nel tentativo di indirizzare eventuali questioni legali verso l’arbitrato, che tradizionalmente è più favorevole alle aziende. Ciò che è interessante qui è che X sembra aver incluso questo linguaggio nei suoi accordi con i dipendenti, il che ha portato a una causa legale da parte di ex dipendenti che è stata abbandonata a favore dell’arbitrato. Ma ora X si rifiuta di pagare le spese di arbitrato richieste per quei casi, su cui gli ex dipendenti intentano causa. Il motivo per cui X si rifiuta di pagare le spese? Afferma di non aver mai richiesto ai suoi ex dipendenti di abbandonare la loro causa collettiva a favore dell’arbitrato.

Secondo X, i nuovi termini di servizio e la politica sulla privacy entreranno ufficialmente in vigore il 29 settembre 2023.